Infinite canvas of editable multi-user text